Scoren

Foto: Flickr, by Angus McDiarmid

De Peruaanse regering gaat piraatedities van de nieuwe roman van Vargas Llosa stevig aanpakken:

'Piraatedities zijn in Latijns-Amerika een verre van nieuw fenomeen. Sinds jaar en dag bieden ambulante verkopers internationale bestsellers zeer snel na verschijnen aan voor een lagere prijs.'

Een land dat literatuur zo serieus neemt dat er illegale straathandel ontstaat, een fijn idee. In de ene wijk kun je goedkope Tolstoj scoren, aan de overkant hebben ze net een partijtje Dostojevski binnen gekregen. En de politie? Die schuiven ze af en toe een gratis Baantjer toe...